2015-04

X-Poleのマニュアル翻訳に当協会が協力しました!

全てのポールダンサーが安全・安心にポールダンスを
楽しめるように当協会は活動しています。

 従来、X-Poleのマニュアルは英語版しかありませんでした。
 昨年よりX-Poleの日本総代理店であるSANKI Shipping社とのコラボにより当協会が
マニュアルの翻訳に協力しています。

 すでにX-Pert、X-Stageの和文マニュアルがX-Pole購入者のお手元に届いているかと
思いますが、最後のページに当協会のロゴが表示されていますので見てみてください!

    X-Stage Manual(和訳)-20

           ↑ 注目!

2015-04-10 | Posted in イベントComments Closed 

 

柚來激龍波PDN (Pole Dance Night) 2015年4月19日(日) 2015年度最初のPDNを開催します!

PDN (Pole Dance Nite) by Japan Association of Pole Dance Therapy

柚來激龍波PDN
 日本ポールダンスセラピー協会のダンサーによるパフォーマンス、ゲスト:トランぺッター Seiki Yukimoto

今回のPDN後、柚月理事長は手術に臨みます。応援をよろしくお願いします!

 日時:    2015年4月19日(日)午後18時開場、18時半開演~22時頃

場所:    Copa Latin( http://copalatin.com/access.htmlJR 三ノ宮駅 徒歩5分)
       〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通2-4-13 永都ビル神戸1番館5F
       Tel: 078-391-1515

会費:  
 会員 3,000円
               前売 3,000円
               当日 3,500円
               (1ドリンク付)

お問合せ:g090japdt-mng@ml.gakkai.ne.jp

PDN_201504

 

 

 

2015-04-09 | Posted in イベントComments Closed